注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

非常有戏

戏迷乐园 票友茶座

 
 
 

日志

 
 

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》  

2017-09-15 06:25:55|  分类: 国粹京昆 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

传统京剧《六月雪》又名《窦娥冤》,根据关汉卿同名元杂剧改编。程派代表剧目。故事说的是书生窦天章为还高利贷将女儿窦娥抵给蔡婆婆做童养媳,不出两年窦娥的夫君早死。张驴儿要蔡婆婆将窦娥许配给他,未允,将毒药下在汤中要毒死蔡婆婆,结果误毒死了其父。张驴儿反而诬告窦娥毒死了其父,昏官桃杌最后做成冤案将窦娥处斩,窦娥临终发下“血染白绫、天降大雪、大旱三年”的誓愿。

京剧《六月雪》刘桂娟(多剧种百台精品大戏荟萃展播)

剧情

窦娥家居山阳县,知书达礼,孝顺父母。其父窦天章,自幼饱读诗书,但时运不济,屡试不中,不幸又丧妻,留下幼女窦娥,父女相依为命。邻舍有位蔡婆,年轻守寡,有个独子叫蔡昌宗,母子俩有丈夫留下的产业,靠放债取息过日子。窦天章手头拮据,常向蔡婆借贷,到期无力偿还,又逢春试大比之年,窦天章进京应试,将窦娥交给蔡家做童养媳,从此窦天章所欠债息一笔勾销。窦娥长大成婚,不久丈夫命丧,婆媳相依度日。恶少张驴儿自小不务正业,垂涎窦娥容貌,求亲未允,便要毒死蔡婆强霸窦娥,把毒下在羊肚汤内揣给蔡婆,蔡婆没喝,结果张驴的父亲喝了中毒身亡。张驴到县告蔡婆毒死其父,山阳县县令是个贪赃枉法的昏官,命衙役动大刑逼供蔡婆招认。危急中,窦娥将一切罪过都揽在自己身上,县令判其死刑。临刑前,窦娥要一领干净芦席铺置地下,一丈二尺白布悬挂于旗杆。说“你们斩了我的头,我的满腔热血将一齐喷在白布上,不让一滴流在地面,以证明我的冤枉!”“我窦娥今日冤屈死去,不要任何人收尸掩埋,我要让六月天,天降三尺厚雪掩盖我的尸首,以证明我的清白;我还要山阳地方干旱三年,颗粒无收,证明你们这些贪官没有公正王法,叫百姓有口难言!天地神灵啊!请让我窦娥的三桩誓言,一齐实现!”窦娥人头落地,一腔热血,果真直直喷上高高悬起的白布,没有半滴落地。立时落雪三尺静静掩埋了窦娥尸首。三年之中,山阳县境内果然大旱无雨。

京剧音配像《六月雪》程砚秋音李世济像

改编

京剧《六月雪》原来只有“探监”与“法场”两场,场子简单,交代窦娥与婆婆之间的感情却非常浓郁-探监时婆婆为窦娥梳头、法场上婆婆来做最后安慰,看的观众,特别是女性观众眼泪直流。这戏让擅演苦旦的演员可以大大发挥一番。

1924年罗瘿公将旧京剧《六月雪》(只有探监与法场这两段),参考明代传奇《金锁记》,硬给加上首尾交代完整故事,改称《金锁记》演出。但编成完整故事,演出的效果并不见得好,到了后来程砚秋还是回复到探监与法场这两段来演。为什么这样?因为絮絮叨叨讲一个故事,如果不懂制造效果,观众肯定睡着,老戏的《六月雪》深知这个诀窍,安排两个丑角:一个禁婆、一个丑县官胡里图,就把全局搞活了。术语叫做“插科打诨”,一下子让睡着的观众醒来,再不然能使投入太深、伤心欲绝的观众喘口气,破涕为笑。

丑角很简单的就达到平衡观众情绪的功能,这不能不说是古老编剧家的高超智慧。而现代编改京剧的人自诩中西皆通,却把戏弄的狭隘偏颇,根本悟不到什么平衡不平衡,只是满足一己的发泄,发狂的洒狗血破坏平衡,说这是“创新就是进步”,原来戏中精彩之处骤失,“恰到好处”的美妙再难出现。

老戏《六月雪》:禁婆管女犯,这天她把窦娥叫出,因窦娥没孝敬她,她就打窦娥出气。窦娥把自己的遭遇、冤案的真相仔细告诉禁婆,禁婆的态度立即180度大转变,铁石心肠变的柔软,直说自己刀子嘴、豆腐心,不是真要对她那么坏。另一位丑角,县官胡里图临斩窦娥讲的是无厘头的话:“窦娥啊窦娥,想你小小年纪,做出这样事来。今日斩了你,下次不可”(此时舞台上二神童暗上,做下雪状。然后窦太师制止了行刑)。

程砚秋初出道时,丑婆子(也叫彩旦)盖三省与他合作,后来程砚秋成名,年老的盖三省,沦为黄金戏院的班底不受人重视。然而程砚秋每次到上海演出《六月雪》,一定指名要盖三省配演禁婆,让人重新对盖三省加以礼敬。盖三省演禁婆是一绝,打窦娥时,凶而不暴,听真相时冷脸孔露出关怀神情,既能夸张又能收敛,观众是先气而后笑。

京剧音配像《六月雪》李世济音李世济像

版本

迟小秋演出的《窦娥冤》也叫《六月雪》,有人看后说海瑞为她的冤屈平反,认为元朝关汉卿写的人物怎么会由明朝的官员替她进行申诉呢,觉得这样改不对。其实这里有些掌故。

窦娥的故事出自元杂剧《感天动地窦娥冤》,作者关汉卿,这个早中学课本里也有。而京剧《六月雪》是根据明朝传奇《金锁记》改变移植而成的,并非按照关汉卿的杂剧剧本,所以

《感天动地窦娥冤》并不等于《金锁记》。

我们可以把程砚秋先生解放前的演出全本《金锁记》同关汉卿的《感天动地窦娥冤》来做比较,能找出两大不同点:

一、窦娥的丈夫蔡昌宗并非是少年夭亡的,而是进京赶考的,中途张驴儿加害,以为他死了。

二、张驴儿用羊肚汤毒死的不是他的父亲而是他的母亲,他母亲是蔡家的佣人;而在元杂剧里是窦娥婆媳受张驴儿父子的欺负,这是很大的不同。

三、最后的结局窦娥没有死,六月下雪之后,正赶上海瑞巡按山阳县,见六月飞雪定知有冤情,才给窦娥平反了。

四、蔡昌宗得中后回家,夫妻、母子团圆。

以上是两个版本的不同,但是明朝人的改编《金锁记》的文学性和艺术性都没有关汉卿的《感天动地窦娥冤》高明,只是为了宣扬因果报应,使观众得到满意的结局而已。

程先生在解放以后没有演出过全本的《金锁记》,他把最后的结局依旧改回了窦娥被冤枉处死,为了破除迷信又删掉了窦娥鬼魂上场的情节。但是观众接受不了最后窦娥冤死的结局,所以程先生的这个改本在五十年代初上演了几场就不演了。而程先生解放后的录音多数都是“坐监”和“法场”两个折子。

这次迟小秋的演出我没看到,但是根据以前在沈阳的演出回忆,应该是程先生早年演出的《金锁记》的本子,也就是现在京剧舞台上的《六月雪》或者叫《窦娥冤》,而此《窦娥冤》是有区别于关汉卿的《感天动地窦娥冤》的,虽然有时候都简称《窦娥冤》,但不能把两者混淆,因为其中差距很大。

京剧《六月雪》张学海 张威 李海燕

唱词

  娥:【二黄慢板

禁妈妈你请上容奴细讲,

都只为我婆婆染病在床。

有谁知张驴儿天良尽丧,

买羊肚下毒药起下不良。

老天爷岂容那贼子妄想,

那一日他的母也在一旁。

这也是我婆婆命不该丧,

他的母吃羊肚命丧无常。

实指望到公堂辩明冤枉,

张驴儿仗男子说话强梁。

县太爷他也不明查暗访,

就将我窦娥女问罪抵偿。

不招认受不过,

二黄摇板

无情棍棒,

要明冤除非是包公还阳。

   :【西皮快板

劝姣儿休得要泪流满面,

劝媳妇休悲痛切莫惨伤。

遭不幸遇下了不白冤枉,

恨张驴他不该丧尽天良。

倘若是遇清官将儿来放,

那时节婆媳们回家去,

满斗焚香,

答谢上苍,

我那窦娥儿吓!

  娥:【西皮原板

老婆婆休把那宽心话讲,

看起来也是儿命该早亡。

再不想与婆婆同把话讲,

再不想与婆婆熬药煎汤。

再不想与亲戚家常来讲,

再不想早晚间侍举高堂。

想起了老爹爹将奴恩养,

要相逢除非是梦里一场。

   :(

上天天无路,入地地无门。慢说奴心怕,金刚——

嗳!也掉魂。

反二黄慢板

没来由遭阴险受此大难,

老天爷明朗朗不能明冤。

行善的反贫穷遭此命短,

为恶的享荣华反加寿延。

非是奴这时候天地埋怨,

老天爷他也是顺水推船。

到如今身犯罪无有亲眷,

虽有那骨肉亲恐怕牵连。

我儿夫身在外不能回转,

不能回转,

奴的夫吓!

(下锣。)

  娥:【反二黄慢板

老婆婆年纪迈不敢向前。

走前街顾不得出头露面,

过小巷难免那众人讲谈。

知道者他说是冤枉难辩,

不知者说窦娥为恶不贤。

见法场好一似森罗宝殿,

一霎时窦娥女命染黄泉。

二黄摇板

倘若是我爹爹来把儿看,

老婆婆且莫要说出真言。

蔡母(白)儿吓!

二黄摇板

到如今你才把老身来念,

白发人反送她命丧黄泉。

哭一声南斗生,

  娥:【二黄摇板

北斗死,

蔡母、   娥:【同二黄摇板

早已注定,

  娥:【叫头

苍天吓,苍天!

(白)想我窦、窦、窦娥,今日典刑,就无有报应了吓!

二黄摇板

眼睁睁望青天心中悲惨,

  娥:【二黄摇板

为什么六月间大雪满天?

想必是老天爷威灵甚验,

  娥:【二黄摇板

观见我窦娥女遭此深冤。

京剧《六月雪》刘桂娟

剧情介绍

蔡昌宗赴京赶考,佣妇张氏之子驴儿随往。驴儿图谋昌宗之妻窦娥,中途推昌宗落水,恰被其岳父窦天章救起,助其赶考。驴儿返家黎昌宗已死。蔡母悲恸成疾,驴儿在羊肚汤内投毒,欲害蔡母,误被已母吞食而亡。驴儿告官,诬蔡母谋命,窦娥替婆母含冤招认,被判斩刑。行刑时正值六月,天降大雪,恰逢巡按窦天章返乡,遂复审此案,窦娥之冤得雪。昌宗得中状元归家祭祖,一家团圆。

演员介绍

主演:刘桂娟(国家一级演员)一九六五年生,一九八一年毕业于天津戏曲学校,中国戏曲学院首届京剧研究生。工青衣,曾授教于陶汉祥等名师,后拜著名程(砚秋)派京剧表演艺术家李世济为师。她潜心钻研程(砚秋)派艺术,善于体验不同角色的内心世界,并以各种相应手段贴切地表达出来,具有很强的艺术感染力。代表剧目有《六月雪》、《锁麟囊》、《陈三两爬堂》、《红鬃烈马》、《春闺梦》、《碧玉簪》等剧。曾获“全国中青年京剧演员电视大将赛最佳表演奖”、“‘哈药六杯’全国青年京剧演员电视大将赛最佳表演奖”。

剧中人演员

窦娥:刘桂娟饰(李世济亲授)

蔡母:孙丽英饰

张母:刘振英饰

禁婆:郑岩饰

窦天章:马连生饰

蔡昌宗:康健饰

鼓师:崔洪

琴师:王悦

监制:方放叶厚荣

制片主任:方伯敬

制片:刘同达李文华

艺术指导:李世济

舞台导演:孙洪勋

录音:刘怀萱

电视导演:阎德威

看京剧《六月雪》

苗苗的博客http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c04c13e0100tg1u.html

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

《六月雪》从窦娥之夫蔡昌宗进京赶考说起。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

这是张驴儿和她的妈妈跟随前往,半途中,张驴儿把窦娥之夫推入淮河,殊不知,窦娥之夫被人搭救并没有死,而张驴儿回到家中告诉窦娥的婆婆昌宗落水而死。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

窦娥的婆婆悲痛至极,想喝羊肚汤,张驴儿在汤内投放了毒药,想害死蔡母,不料毒汤被自己的母亲误服。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

张驴儿的母亲喝了羊肚汤,当场身亡。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

窦娥和婆婆吓坏了,不知如何是好。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

张驴儿乘机敲诈,想霸占窦娥。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

县官不察张驴儿的诬告,刑加蔡母求供。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

窦娥不忍婆婆受苦,挺身含冤屈供,被判斩刑。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

狱中看管,禁婆。演员之前扮演张驴儿的妈妈,分饰两个角色,真是惟妙惟肖。多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

禁婆对狱中的窦娥百般刁难。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

后来听到窦娥的哭诉,禁婆也回心转意,义愤填膺。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

狱中的窦娥。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

斩刑那天,正值六月,突然天降大雪。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

窦娥临刑前含冤演唱。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

与婆婆做最后的告别。

多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

此时会海瑞巡按到此地,知道有冤案,下令立即停刑。多剧种百台精品大戏荟萃展播081京剧《六月雪》 - 非常有戏 - 非常有戏

经复审,案情大白,张驴儿被处死,窦娥一家团聚。

京剧《六月雪》实况(江汁主演2016-06-04)

京剧《六月雪》吕洋-李宏-韩庆-孙磊-魏以刚

  评论这张
 
阅读(21)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017